{"id":2570,"date":"2021-08-04T19:39:03","date_gmt":"2021-08-04T23:39:03","guid":{"rendered":"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570"},"modified":"2021-10-16T16:12:10","modified_gmt":"2021-10-16T20:12:10","slug":"derechos-de-autoras-y-autores-agosto-2021","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570","title":{"rendered":"Derechos de Autoras y Autores, Agosto 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Prof. Hiram A. Mel\u00e9ndez Juarbe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Correo Electr\u00f3nico, en este enlace:&nbsp;<\/strong><a href=\"http:\/\/scr.im\/melendez\">http:\/\/scr.im\/melendez<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Sesiones<\/strong>: &nbsp;Martes (presencial, L-2) y Viernes (en l\u00ednea, Zoom): 8:30am-9:50am,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Horas de Oficina<\/strong>*<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mi\u00e9rcoles: 9:00-12:00; 1:00-4:00 (por acuerdo)<\/p>\n\n\n\n<p>* Podr\u00e1n reunirse con el profesor en horas de oficina para atender asuntos relacionados con sus clases o investigaciones, as\u00ed como para consejer\u00eda acad\u00e9mica o profesional. Es necesario coordinar previamente por email.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>SOBRE LAS REUNIONES POR INTERNET (viernes):<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol><li>Debido a la pandemia de coronavirus, las sesiones de los viernes se celebrar\u00e1n por internet utilizando la plataforma ZOOM. Deben instalar el programa de zoom que se encuentra en este enlace: <a href=\"https:\/\/zoom.us\/download\">https:\/\/zoom.us\/download<\/a><\/li><li>Las clases no ser\u00e1n grabadas.<\/li><li>Se espera la participaci\u00f3n activa de todas y todos en las clases, con las c\u00e1maras prendidas (salvo por justificaci\u00f3n aceptable para el profesor).<\/li><li>El profesor proveer\u00e1 un enlace que usar\u00e1 para registrarse a todas las sesiones del curso. <strong>Es absolutamente necesario que se registre utilizando su cuenta de correo electr\u00f3nico institucional (@upr.edu).<\/strong><\/li><li>Se exhorta a que las y los estudiantes utilicen la funci\u00f3n en Zoom de \u201cVirtual Background\u201d para proteger su privacidad.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Asignaci\u00f3n para la primera clase (Introducci\u00f3n):<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Para la primera sesi\u00f3n debe leer el material identificado como Introducci\u00f3n  en el documento de lecturas y asignaciones.<\/p>\n\n\n<div id=\"toc-np-container\"><p id=\"toc-np-title\">Navegaci\u00f3n <\/p><ul class=\"no-bullets\"><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#InbspDescripcin-del-curso\">I.&nbsp;Descripci\u00f3n del curso<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#II-Objetivos\">II. Objetivos<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#III-Libro-y-Materiales\">III. Libro y Materiales<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#IV-Evaluacin\">IV. Evaluaci\u00f3n<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#V-Mtodo-de-Comunicacin\">V. M\u00e9todo de Comunicaci\u00f3n<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#VI-Necesidades-especiales\">VI. Necesidades especiales<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#VIInbspAsistencia-Participacin-e-Integridad-Acadmica\">VII.&nbsp;Asistencia, Participaci\u00f3n e Integridad Acad\u00e9mica<\/a><\/li><li class=\"header-level-3\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#Poltica-de-Asistencia\">Pol\u00edtica de Asistencia<\/a><\/li><li class=\"header-level-3\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#Mtodos-Alternos\">M\u00e9todos Alternos<\/a><\/li><li class=\"header-level-3\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#Integridad-Acadmica\">Integridad Acad\u00e9mica<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#VIII-Poltica-de-Hostigamiento-Sexual\">VIII. Pol\u00edtica de Hostigamiento Sexual<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#IX-Lecturas-y-Asignaciones\">IX. Lecturas y Asignaciones<\/a><\/li><li class=\"header-level-1\"><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570#X-Sesiones-Asincrnicas\">X. Sesiones Asincr\u00f3nicas<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>I.&nbsp;<\/strong><strong>Descripci\u00f3n del curso<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Explora detalladamente la protecci\u00f3n legal a los derechos de autoras y autores en su dimensi\u00f3n patrimonial y moral seg\u00fan la legislaci\u00f3n federal y puertorrique\u00f1a as\u00ed como sus fundamentos te\u00f3ricos. Examina qu\u00e9 constituye una obra y los requisitos&nbsp; necesarios para su protecci\u00f3n, as\u00ed como la titularidad y transferencia de derechos, el alcance de la protecci\u00f3n as\u00ed como sus limitaciones, excepciones, criterios de evaluaci\u00f3n judicial para determinar violaciones y remedios disponibles en los tribunales. Considera adem\u00e1s el derecho autoral en el nivel internacional.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">II. Objetivos<\/h1>\n\n\n\n<p>En este curso los y las estudiantes:*<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Conocer\u00e1n sobre el derecho positivo, las normas, naturaleza, valores y ordenamiento del derecho de autoras y autores en su modalidad patrimonial y moral.<\/li><li>Analizar\u00e1n problemas jur\u00eddicos y sistemas complejos en lo referente al sistema de derechos de autoras y autores.<\/li><li>Aprender\u00e1n a proponer soluciones a problemas jur\u00eddicos evaluando cr\u00edticamente la adecuaci\u00f3n de las normas vigentes al mundo contempor\u00e1neo.<\/li><li>Aplicar\u00e1n conceptos b\u00e1sicos y figuras jur\u00eddicas que integran la protecci\u00f3n a derechos de autoras y autores mediante el desarrollo de las destrezas propias de la disciplina.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>*Objetivos del programa de estudios de la Escuela de Derecho atendidos en este curso: 1.1, 1.2, 1.3, 2.1, 2.3, 2.5, 2.6.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">III. Libro y Materiales<\/h1>\n\n\n\n<ul><li><strong><strong>Jeanne Frommer &amp; Christopher Sprigman, Copyright Law: Cases and Materials v.3.0<\/strong> <strong>(2021)<\/strong>. <\/strong>El libro est\u00e1 disponible mediante descarga libre de costo en <strong><a href=\"http:\/\/www.copyrightbook.org\/\">http:\/\/www.copyrightbook.org\/<\/a><\/strong><\/li><li>Pueden adquirir una copia impresa en <strong><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0989HSHBM\">https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0989HSHBM<\/a><\/strong><\/li><li><strong><strong>Copyright Act 1976, <\/strong><\/strong>disponible en la p\u00e1gina del libro:<strong> <a href=\"http:\/\/www.copyrightbook.org\/materials\">http:\/\/www.copyrightbook.org\/materials<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">IV. Evaluaci\u00f3n<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>A. &nbsp;Examen<\/strong>. Los estudiantes ser\u00e1n evaluados al final del semestre&nbsp;mediante&nbsp;un examen.&nbsp;Oportunamente, el profesor enviar\u00e1 a los estudiantes ex\u00e1menes anteriores as\u00ed como la gu\u00eda de correcci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B. Participaci\u00f3n.<\/strong>&nbsp;Para fines de la calificaci\u00f3n final, se tomar\u00e1 en cuenta la asistencia y la participaci\u00f3n informada en clase. Se observar\u00e1n rigurosamente las normas para la otorgaci\u00f3n y remoci\u00f3n de Incompletos (ver cat\u00e1logo de la Escuela de Derecho). Los Incompletos son una excepci\u00f3n y como tal se evaluar\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">V. M\u00e9todo de Comunicaci\u00f3n<\/h1>\n\n\n\n<p>IMPORTANTE: &nbsp;Toda y todo estudiante deber\u00e1 utilizar su cuenta de correo electr\u00f3nico institucional (@upr.edu) (o redirigirla a una cuenta personal). El profesor se comunicar\u00e1 regularmente con el grupo a trav\u00e9s de una plataforma electr\u00f3nica del Recinto que utiliza estas direcciones. Se presumir\u00e1 que toda comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de este sistema es recibida. No se har\u00e1n excepciones.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">VI. Necesidades especiales<\/h1>\n\n\n\n<p>De tener necesidades especiales, no dude en comunicarse conmigo personalmente o por v\u00eda electr\u00f3nica para hacer los ajustes necesarios y lograr el acomodo razonable seg\u00fan las normas y reglamentos de la instituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">VII.&nbsp;Asistencia, Participaci\u00f3n e Integridad Acad\u00e9mica<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de Asistencia<\/h3>\n\n\n\n<p>La asistencia a clase es obligatoria y se tomar\u00e1 en cuenta en la calificaci\u00f3n final. El profesor pasar\u00e1 lista regularmente utilizando el sistema de reportes de asistencia en Zoom.&nbsp;Las ausencias, debidamente justificadas, deben comunicarse al profesor con anticipaci\u00f3n. La pol\u00edtica de asistencia institucional se encuentra en este enlace:&nbsp;<a href=\"http:\/\/derecho.uprrp.edu\/estudiantes\/formularios-y-manuales\/\">http:\/\/derecho.uprrp.edu\/estudiantes\/formularios-y-manuales\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Un estudiante que se ausente a m\u00e1s de 6 sesiones programadas para el curso, por razones que no sean institucionales o acad\u00e9micas, estar\u00e1 impedido de completarlo. En esos casos, el profesor &nbsp;informar\u00e1 al estudiante de ese hecho y notificar\u00e1 a la Registradora para que proceda a dar de baja al estudiante. La notificaci\u00f3n al estudiante se har\u00e1 en forma confidencial.<\/p>\n\n\n\n<p>Se espera que toda estudiante asista a clase habiendo le\u00eddo el material asignado y preparada para contribuir inteligentemente&nbsp;a la discusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante las clases virtuales, el profesor requerir\u00e1 sin aviso la contestaci\u00f3n de preguntas arbitrarias extremadamente sencillas para asegurar que est\u00e1n presentes en la clase y atentas\/atentos (preguntas como \u201cidentifique esta figura geom\u00e9trica\u201d). Deber\u00e1 enviar su contestaci\u00f3n en ese preciso momento mediante el Chat de Zoom. Contestar err\u00f3neamente, no contestar, o contestar muy tarde, ser\u00e1 interpretado como una ausencia a esa clase.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9todos Alternos<\/h3>\n\n\n\n<p>En la eventualidad de que se reestablezcan las clases presenciales durante el semestre, el profesor en su entera discreci\u00f3n podr\u00e1 optar por continuar la ense\u00f1anza de manera virtual total o parcialmente, seg\u00fan sea permitido por la normativa institucional pertinente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Integridad Acad\u00e9mica<\/h3>\n\n\n\n<p>La pol\u00edtica de integridad acad\u00e9mica de la Escuela de Derecho, seg\u00fan el&nbsp;<a href=\"http:\/\/derecho.uprrp.edu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MANUAL-DE-LA-ESCUELA-2018-2019-1.pdf\">Manual de la Escuela<\/a>&nbsp;es la siguiente:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>\u201cLa Escuela de Derecho considera una ofensa seria toda forma de deshonestidad o falta de integridad acad\u00e9mica, incluyendo acciones fraudulentas, la obtenci\u00f3n de notas o grados acad\u00e9micos vali\u00e9ndose de falsas o fraudulentas simulaciones, copiar total o parcialmente la labor acad\u00e9mica de otra persona, plagiar total o parcialmente el trabajo de otra persona, copiar total o parcialmente las respuestas de otra persona a las preguntas de un examen, haciendo o consiguiendo que otro tome en su nombre cualquier prueba o examen oral o escrito, as\u00ed como la ayuda o facilitaci\u00f3n para que otra persona incurra en la referida conducta. Todo caso ser\u00e1 investigado y procesado seg\u00fan la reglamentaci\u00f3n aplicable. Los y las estudiantes con dudas sobre el tema, debe informarse oportunamente en la Oficina de Asuntos Estudiantiles\u201d<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">VIII. Pol\u00edtica de Hostigamiento Sexual<\/h1>\n\n\n\n<p>La Universidad de Puerto Rico proh\u00edbe el discrimen par raz\u00f3n de sexo y g\u00e9nero en todas sus modalidades, incluyendo el hostigamiento sexual. Seg\u00fan la Pol\u00edtica institucional contra el Hostigamiento Sexual en la Universidad de Puerto Rico, Certificaci\u00f3n N\u00fam. 130, 2014-2015 de la Junta de Gobierno, si un estudiante est\u00e1 siendo o fue afectado por conductas relacionadas a hostigamiento sexual, puede acudir ante la Oficina de la Procuradur\u00eda Estudiantil, el Decanato de Estudiantes o la Coordinadora de Cumplimiento con Titulo IX para orientaci\u00f3n y\/o presentar una queja.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">IX. Lecturas y Asignaciones<\/h1>\n\n\n\n<p>Oprima <a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sesiones-CR-Agosto-2021.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/elplandehiram.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sesiones-CR-Agosto-2021.pdf\">el enlace para descargar el\u00a0\u00a0documento <\/a>que contiene <a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DistClases_enero2019.pdf\">\u00a0<\/a>la\u00a0hoja de distribuci\u00f3n de asignaciones.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>** Raasignaci\u00f3n de material para 11 sesiones restantes a partir del 19 de octubre: <a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sesiones-19-de-octubre-2021.pdf\">En este enalce<\/a>**<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">X. Sesiones Asincr\u00f3nicas<\/h1>\n\n\n\n<ul><li>Derecho de Distribuci\u00f3n y la doctrina de agotamiento. <ul><li><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/derechosautor\/clases\/Distribucion_clase.mp4\">Video<\/a>*<\/li><\/ul><\/li><li>Derechos Morales de Autor<ul><li><a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/derechosautor\/clases\/VideoDerechosMoralesOct2021.mov\">Video<\/a>*<\/li><\/ul><ul><li>Para una explicaci\u00f3n adicional de este tema pueden leer (opcional) las p\u00e1ginas 781-797 de Hiram Mel\u00e9ndez Juarbe, Los Derechos Morales en Puerto Rico, 90 Rev. Jur. UPR 751 (2020), <a href=\"http:\/\/revistajuridica.uprrp.edu\/2021\/09\/21\/los-derechos-morales-en-puerto-rico\/\">disponible en este enlace<\/a>. <\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Si tiene problemas viendo alguno de los videos, puede bajar y utilizar el <a href=\"https:\/\/www.videolan.org\/vlc\/\">VLC Media Player<\/a>, que es una aplicaci\u00f3n open source libre de costo. <\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Hiram A. Mel\u00e9ndez Juarbe Correo Electr\u00f3nico, en este enlace:&nbsp;http:\/\/scr.im\/melendez Sesiones: &nbsp;Martes (presencial, L-2) y Viernes (en l\u00ednea, Zoom): 8:30am-9:50am, Horas de Oficina* Mi\u00e9rcoles: 9:00-12:00; 1:00-4:00 (por acuerdo) * Podr\u00e1n reunirse con el profesor en horas de oficina para atender asuntos relacionados con sus clases o investigaciones, as\u00ed como para consejer\u00eda acad\u00e9mica o profesional. Es &hellip; <a href=\"http:\/\/elplandehiram.org\/?page_id=2570\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Derechos de Autoras y Autores, Agosto 2021<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":403,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2570"}],"collection":[{"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2570"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2626,"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2570\/revisions\/2626"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/403"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elplandehiram.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}